Killjoys
Saison 2 Traduite en collaboration avec Anne Trarieux
Série créée par Michelle Lovretta (2015)
Avec Hannah John-Kamen, Aaron Ashmore, Luke MacFarlane…
Au coeur du Quad, un système planétaire lointain, une guerre des classes est sur le point de débuter. Trois chasseurs de primes intergalactiques tentent de rester impartiaux et risquent leurs vies pour capturer leur cible.